طارق دميركان، في روايته الأولى التي كتبها للأطفال، قال بارتين وأمسرا وبينما تدعوهم إلى عطلة صيفية مليئة بالغموض والتاريخ والمغامرة في جغرافيتها المبهرة، تأخذهم في رحلة غامضة في تاريخنا الحديث والبعيد.

تذهب الأختان التوأم إيدا وسيدا، اللتان تعيشان في بودابست، إلى بارتين، حيث ولد ونشأ والدهما، لأول مرة خلال العطلة الصيفية. إن ضيافة Arzu Teyze الدافئة، ومتعة مقابلة أبناء عمومتها بيرك وموتلو، وسحر المدينة هي بمثابة بشرى للأيام الجيدة. في الليلة الأولى يزورون الجدة زينب، كبيرة العائلة، وتروي لهم قصة القصر الذي قضت فيه حياتها، ورثته عن جدها الأكبر. الأطفال مفتونون بالقصة، وهم على وشك اكتشاف أن القصر القديم لديه أيضًا قصة يرويها ويحمل أسرارًا يعود تاريخها إلى القرن الثالث قبل الميلاد.

"بدأ الأطفال بالتخلص من أجواء القصة التي كانوا يستمعون إليها باهتمام كبير وبدأوا ينظرون حولهم ليجدوا شيئًا آخر يفعلونه، عندما سمع صوت إيدا:

"الجدة زينب، إذا أمكن، نريد أن ننام في تلك الغرفة الليلة."

بعد كلمات إيدا، ساد صمت في الغرفة مرة أخرى، وربما أعمق من ذي قبل. كان سيدا يراقب ما يجري ويحاول التنبؤ إلى أين ستتجه الأمور. على الرغم من أنه لم يؤمن بمثل هذه القصص الخيالية، إلا أن الجو الغامض لهذا القصر وما أخبرته به الجدة زينب أثار إعجابه أيضًا. لكنه كان يعلم أيضًا أنه يجب عليه الوقوف إلى جانب قرار أخيه. سيكون ما كان عليه. وكانا سيقضيان الليل في تلك الغرفة التي قيل أنها مسكونة بالأشباح. وحيد! وتحدثت إيدا نيابة عن كل منهما."